In Concrete5 gibt es den nützlichen Block »Previous & Next Nav«. Damit kann man zwischen benachbarten Seiten hin und her navigieren, ohne zum Beispiel immer wieder über die Elternseite (also die übergeordnete Seite) gehen zu müssen.
Das Problem ist nur: Trotz per .htacess-Datei eingeschalteten »hübschen« URLs wird immer /index.php/ in der Adresse eingeblendet, was man aus Gründen der Lesbarkeit und Suchmaschinenfreundlichkeit ja eigentlich vermeiden will.
Doch es gibt eine Lösung: In die Datei config/site.php ist eine Codezeile einzutragen. Ich habe sie ganz an den Anfang, also direkt unter das einleitende PHP-Tag gesetzt. Sie lautet:
define('URL_REWRITING_ALL', true);
(Quelle: www.concrete5.org/community/forums/. Danke an jordanlev für diese Lösung!)